El aficionado a las estampas (Jean-Louis Forain)

Supongo que nuestros amigos coleccionistas -que los hay por aquí-, dado el aprecio que tienen a su tema, reconocerán en seguida que esto es una acuarela de Jean-Louis Forain, que se llama “El coleccionista” o también “El aficionado a las estampas”, y que se puede ver en el Museo de Bellas Artes de Buenos Aires.

A mí me ha costado un montón dar con ello. He partido de la deducción del nombre del artista a través de la firma que estampó en la acuarela y luego perseverancia en el uso de Google, que a ver qué haríamos a estas alturas sin él.

 

Rodin

Es muy evidente, pero supongo que es este juego de contrastes entre la dureza de la piedra y la delicadeza (seguramente la suavidad, sí dejaran acariciarla, como piden los sentidos) de la pieza acabada la que provoca la atracción de esculturas como éstas. Las de las fotos corresponden a un par de obras de Rodin que pueden verse en el Museo de Bellas Artes de Buenos Aires. Di un rodeo para ver el acabado de una de ellas por el otro lado.

 

Cette Blessure (Leo Ferré)

Semi-viendo por la tele una película francesa con algún buen actor, quedo intrigado por una de sus músicas ambientales y sí, buscando por internet confirmo que se trata de una pieza que Bernard Herrmann compuso para François Truffaut y su “La novia vestía de negro”. Casi no me da tiempo para la satisfacción cuando también en su banda sonora empieza a sonar una canción impresionante, su voz más bello lamento lírico que nunca, de Leo Ferré.

Se trata de “Cette blessure”. En la película la utilizan de una manera directa, aludiendo a la herida profunda de la que viene la familia judía protagonista. Pero me da que Leo Ferré iba por otros derroteros, que no especificaré aquí no vaya a ser que FB clausure, autoritario y moralista, mi muro.

La canción, con su letra en francés y una traducción al castellano:

http://lachanson.blogspot.com/.../leo-ferre-cette...